バレンタインデーをインタビューです。

โอ้วว วันนี้เป็นวันพรีเซนต์เกี่ยวกับการสัมภาษณ์เรื่องวันวาเลนไทน์ของเราหลังจากที่เหน็ดเหนื่อยมานาน จากการเก็บข้อมูล แกะเทป เขียนสคริป และทำเพาเวอร์พอยท์เพื่อนำเสนอ ครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายของการพรีเซนต์งาน ทั้งตื่นเต้นที่คนมาดูเยอะแล้วยังกังวลเรื่องท่องจำบทที่จะพูดอีกด้วย แบบว่าเหนื่อยมากๆเลยคะ แต่ก็ผ่านไปได้ด้วยดีคะ ก็โล่งไปอีกเยอะ แต่ตอนตอบคำถามนักศึกษาโครงการ UP 4 คือเราฟังคำถามไม่รู้เรื่องเลยคะ เพื่อนพูดเร็วมากๆต้องให้เพื่อนช่วยทวนคำถามให้ฟังอีกที เพื่อนก็ดีมากเลยคะ เข้าใจว่ากลุ่มเราไม่เก่งก็พยายามอธิบายคำถามให้ฟังใหม่อีกครั้ง วันนี้ตั้งแต่เช้าก็มีการฝึกซ้อมในการพรีเซนต์ของแต่ละกลุ่มก่อน หลังจากนั้นอาจารย์ก็จะคอมเมนต์และให้กลับไปแก้ไข จากนั้นตอนบ่ายก็จะเป็นช่วงของการพรีเซนต์จริงคะ คนที่มาชมการพรีเซนต์นอกจากจะเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยโครงการ UP4 แล้วยังมี Homevisit และนักศึกษาญี่ปุ่นมาเข้าฟังการพรีเซนต์ในครั้งนี้ด้วยคะ

 

 

 

 

                                                 Tukata

発表する

         วันนี้ตอนเช้าไม่มีเรียน แต่มีฝึกซ้อมการพรีเซนต์งาน インタビューเตรียมตัวก่อนพรีเซตต์จริงวันพรุ่งนี้ ช่วงบ่ายก็พรีเซนต์มหาวิทยาลัย 安田女子大学 (yasudajoshi daigaku) จากที่ได้ไปเยื่ยมชมมา และอธิบายประวัติคราวๆของมหาวิทยาลัย ได้ไปทำอะไรมาบ้าง เช่น ฝึกเขียนด้วยพู่กัน ฝึกยิงธนู เป็นต้น อธิบเพื่อนๆที่เข้ามาฟังนั้น เป็นนักศึกษาโครงการ UP4 ที่มาศึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น และอาจารย์ก็เข้ามารวมฟังด้วย งานนี้พรีเซนต์เดียว ตื้นเต้นอีกแล้ว พอถึงตอนเย็นก็ไปบุฟเฟต์กับเพื่อน อิ่มมากๆเลย 

パット

大学訪問発表です。

วันนี้เป็นวันที่เราพรีเซนต์เกี่ยวกับมหาวิทยาลัยที่เราเดินทางไปเยี่ยมชม หรือมหาวิทยาลัยที่เป็น partnership กับมหาวิทยาลัยศรีปทุมนั่นเอง เราได้เดินทางไปมหาวิทยาลัยกักคุชูอินจ้า วันนี้เลยเก็บภาพบรรยากาศการพรีเซนต์มาฝากนะคะ ส่วนแขกที่มาเข้าชมก็เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่อยู่ที่นี่เหมือนกัน แต่มาคนละโครงการคะ

อันนี้เป็นรูปแผ่นพับที่เรากับ チンティーさん ช่วยกันทำมาแจกคนที่เข้ามาเยี่ยมชมในงาน แต่น่าเสียดายที่เป็นขาวดำ ถ้าพริ้นสีคงจะสวยกว่านี้แน่นอนคะ

トゥカター

仕事

       วันนี้เป็นวันที่แสนวุ่นวายมากๆเลย งานเยอะมากๆ ต้องเขียนสคริป์เรียงลำดับการพรีเซนต์งานว่าใครจะพูดก่อนหรือหลัง ว่าต้องพูดอะไรบ้าง และจัดเตรียมรูปแบบการพรีเซนต์แบบไหน จากนั้นก็ทำ PPT ด้วยกันกับเพื่อนๆ อาทิตย์นี้ทั้งอาทิตย์ไม่ค่อยมีเวลาพักผ่อนเลยอ่ะ

パット

วันวาเลนไทน์

วันนี้คาบสุดท้ายของวัน ツンディさん　กับ　ミホさん　เอาช็อคโกแลตมาแจกเพื่อนๆและอาจารย์ทุกคน อร่อยมากๆเลยคะ น่ารักมากๆด้วย และในวันนี้เพื่อนๆที่นี่ก็นิยมให้ช็อคโกแลตกัน ที่เรียกว่า 友チョコ(tomochoco) เป็นช็อคโกแลตที่สำหรับเอาไว้ให้เพื่อนๆ นอกจากนั้นแล้ววันนี้ยังเป็นวันเกิดของ テイヤシャさん　ด้วย ว้าว  เพื่อนเกิดวันแห่งความรักเลยนะเนี่ย วันนี้เพื่อนๆแลยจัดปาร์ตี้กันที่ห้องคาราโอเกะ แต่เราอาจจะไม่ได้ไปหรออาจจะได้แวะไปแปปเดียว เพราะว่ายังมีงานที่ต้องเตรียมพรีเซนต์รออยู่ เฮ้อออออ อ่อ วันนี้หิมะตกด้วยนะคะ อากาศหนาวมากๆเลยคะ

 

テイヤシャさん、お誕生日　おめでとうございます。



トゥカター

じゅくだい

          วันนี้เป็นวันหยุดพักผ่อน แต่ต้องนั้งทำการบ้านอยู่ดี ช่วงนี้การบ้านเยอะมากเลย ไม่ว่าจะเป็นงาน インタビュー　ที่ต้องนั่งเขียนสคริปการพรีเซนต์ และงาน メモ　ที่ต้องเขียนสิ่งใหม่ๆเกี่ยวกับวัฒนธรรม ชีวิตความเป็นอยู่ และคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นใหม่ๆ เลือกสิ่งที่น่าสนใจที่สุดมาเขียนบรรยายต่อ และก็งานพรีเซนต์ 大学訪問　เหนื่อยจังเลย ตอนนี้ทำงานเสร็จไป 2 อย่างละ ไปล่ะ นอนหลับฝันดีนะ

パット

ประชุมกลุ่ม インタビュー

วันนี้เป็นวันหยุดคะ แต่เราก็มีนัดทำงานกับเพื่อนๆเกี่ยวกับการเขียนสคริปคำถามและการพูดต่างๆเพื่อเตรียมตัวจะพรีเซนต์ในวันพฤหัสบดีที่จะถึงนี้ หลังจากประชุมเสร็จก็ต้องมานั่งเขียนในส่วนที่เป็นความคิดของตัวเองที่จะพูดในขณะพรีเซนต์ด้วย งานเยอะมากเลยคะ สองอาทิตย์ที่เหลือต่อจากนี้ ไม่มีอะไรมากแล้วละคะ จะหนักไปทางการเตรียมตัวพรีเซนต์งานมากกว่า คือ พรีเซนต์เกี่ยวกับการไปเยี่ยมมหาวิทยาลัยในวันพุธ และพรีเซนต์กลุ่มเรื่อง インタビュー (กลุ่มเราหัวข้อเรื่อง วันวาเลนไทน์) ในวันพฤหัสบดีนี้ หลังจากนั้นวันศุกร์และวันเสาร์ ทาง JF จะพาไปเที่ยวที่เกียวโตและนาราคะ นอนค้างโรงแรมหนึ่งคืน และเดินทางกลับมาวันเสาร์ตอนเย็น วันนี้เลยเก็บรูประหว่างการประชุมกับเพื่อนๆ ณ ห้องคอมพิวเตอร์ชั้นสองมาฝากคะ ขอตัวไปทำงานต่อก่อนนะคะ เดี่ยวจะไม่เสร็จ แย่แน่เลย บาย บาย

トゥカター